Семиотический методологический подход к коммуникации Отличие Закон ассоциативного сдвига пример