Просторечие это разновидность литературного языка - Telegraph Примеры просторечия в русском