Игра престолов", Звягинцев и фон Триер: Какие фильмы смотрят в тюрьмах