Роман с Ефремовым, Голливуд, затворничество: куда исчезла "маленькая Вера"